teksty piosenek

azjatycka oczywiście
Awatar użytkownika
Eliza
Wyróżniony
Posty: 2164
Rejestracja: 02 sty 2006
Lokalizacja: Warszawa

teksty piosenek

Post autor: Eliza » 13 sty 2006

Pomyślałam, że dobrze by było mieć miejsce, gdzie mozna napisać, kiedy ktoś szuka słów jakiejś pisenki.

Ktoś już w innym topicu wkleił słowa jednej, to można tu przenieść.

Ja szukam słów do Konayuki z 1 rittoru no namida.
Ma ktoś?


Awatar użytkownika
SumeragiAeka
Oglądam regularnie xD
Posty: 108
Rejestracja: 04 sty 2006
Lokalizacja: tokyo tower

Post autor: SumeragiAeka » 13 sty 2006

Fajny pomysł na topic ^__^ Przyda się :D

Remioromen - Konayuki

Konayuki mau kisetsu wa itsumo surechigai
Hitogomi ni magiretemo onaji sora miteru no ni
Kaze ni fukarete Nita you ni kogoeru no ni

Boku wa kimi no subete nado shitte wa inai darou
Sore demo ichiokunin kara kimi wo mitsuketa yo
Konkyo wa nai kedo Honki de omotterun da

Sasai na iiai mo nakute Onaji jikan wo ikite nado ikenai
Sunao ni narenai nara Yorokobi mo kanashimi mo munashii dake

Konayuki Nee Kokoro made shiroku somerareta nara
Futari no kodoku wo wakeau koto ga dekita no kai

Boku wa kimi no kokoro ni mimi wo oshiatete
Sono koe no suru hou e sutto fukaku made
Orite yukitai Soko de mou ichido aou

Wakariaitai nante Uwabe wo nadete ita no wa boku no hou
Kimi no kajikanda te mo Nigirishimeru koto dake de tsunagatteta no ni

Konayuki Nee Eien wo mae ni amari ni moroku
Zaratsuku asufaruto no ue shimi ni natte yuku yo

Konayuki Nee Toki ni tayorinaku kokoro wa yureru
Sore demo boku wa kimi no koto mamoritsuzuketai

Konayuki Nee Kokoro made shiroku somerareta nara
Futari no kodoku wo tsutsunde sora ni kaesu kara
Awatar użytkownika
Eliza
Wyróżniony
Posty: 2164
Rejestracja: 02 sty 2006
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Eliza » 13 sty 2006

dziękuję!

No to dziś wieczorem urządzę sobie karaoke ^___^
sia la la...
Awatar użytkownika
Eliza
Wyróżniony
Posty: 2164
Rejestracja: 02 sty 2006
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Eliza » 13 sty 2006

Warto by jeszcze tutuł piosenki, którą ktoś wkleja, zrobić troche wieksza czcionką i pogrubić, bo jak będzie trochę więcej tekstów, to szukanie stanie sie trudne bez wyszczególnionych tytułów.
Awatar użytkownika
yamatsumi
Doramowy maniak
Posty: 1013
Rejestracja: 02 sty 2006
Lokalizacja: wawa

Post autor: yamatsumi » 14 sty 2006

Eliza, jak bedzie wiecej tekstow to mozna zrobic spis alfabetyczny w pierwszym poscie co jest na ktorej stronie
Awatar użytkownika
kinoji
Już poznaję aktorów ^^"
Posty: 60
Rejestracja: 02 sty 2006
Lokalizacja: włocławek

Post autor: kinoji » 14 sty 2006

to szukanie stanie sie trudne bez wyszczególnionych tytułów.
Eliza, jak bedzie wiecej tekstow to mozna zrobic spis alfabetyczny w pierwszym poscie co jest na ktorej stronie
Albo korzystac z ctrl+F ;p
Awatar użytkownika
Eliza
Wyróżniony
Posty: 2164
Rejestracja: 02 sty 2006
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Eliza » 06 lut 2006

Czy na d-addicts albo Jdorama jest gdzies taki topic ze słowami piosenek?! Bo wtedy zamiast zamieszczać tu pytanie i zawracać ludzikom głowe, najpierw bym tam sprawdzała^^
Póki co przeglądałam d-addicts, ale nie znalazłam tam nic takiego T_T
te fora robią się zbyt obszerne...

szukam słów do 3.9 by Remioromen (z 1 rottoru no namida)
Awatar użytkownika
yamatsumi
Doramowy maniak
Posty: 1013
Rejestracja: 02 sty 2006
Lokalizacja: wawa

Post autor: yamatsumi » 09 lut 2006

3月9日 - REMIOROMEN (レミオロメン)

作詞: 藤巻亮太 作曲: 藤巻亮太

流れる季節の真ん中で
ふと日の長さを感じます
せわしく過ぎる日々の中に
私とあなたで夢を描く

3月の風に想いをのせて
桜のつぼみは春へとつづきます

溢れ出す光の粒が
少しずつ朝を暖めます
大きなあくびをした後に
少し照れてるあなたの横で

新たな世界の入口に立ち
気づいたことは 1人じゃないってこと

※瞳を閉じれば あなたが
まぶたのうらに いることで
どれほど強くなれたでしょう
あなたにとって私も そうでありたい※

砂ぼこり運ぶ つむじ風
洗濯物に絡まりますが
昼前の空の白い月は
なんだかきれいで 見とれました

上手くはいかぬこともあるけれど
天を仰げば それさえ小さくて

青い空は凛と澄んで
羊雲は静かに揺れる
花咲くを待つ喜びを
分かち合えるのであれば それは幸せ

この先も 隣で そっと微笑んで

(※くり返し)


3gatsu 9ka

Lyrics: Ryota Fujimaki Music: Ryota Fujimaki

Nagareru kisetsu no mannaka de
Futo hi no nagasa wo kanji masu
Sewashiku sugiru hibi no naka ni
Watashi to anata de yume wo egaku

San gatsu no kaze ni omoi wo nosete
Sakura no tsubomi wa haru he to tsuduki masu

Afuredasu hikari no tsubu ga
Sukoshizutsu asa wo atatame masu
Ookinaa kubi wo shita ato ni
Sukoshi tereteru anata no yoko de

Arata na sekai no iriguchi ni tachi
Kiduita koto wa hitori ja naitte koto

*Hitomi wo tojireba anata ga
Mabuta no ura ni iru koto de
Dore hodo tsuyoku nareta deshou
Anata ni totte watashi mo sou de aritai

Suna bokori hakobu tsumuji kaze
Sentaku mono ni karamari masu ga
Hirumae no sora no shiroi tsuki wa
Nan daka kirei de mitore mashita

Umaku wa ikanu koto mo arukeredo
Ten wo aogeba sore sae chiisa kute

Aoi sora wa rinto sunde
Hisu ji kumo wa shizuka ni yureru
Hanasaku wo matsu yorokobi wo
Waka chiaeru no de areba sore wa shiawase

Kono saki mo tonari de sotto hohoen de

*Repeat

(credit: cherryblossom-garden)

*note: nie sprawdzalam, czy romanizacja jest ok, poprawilam tylko tytul^^
Awatar użytkownika
Eliza
Wyróżniony
Posty: 2164
Rejestracja: 02 sty 2006
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Eliza » 09 lut 2006

waaaa
dzięki. tyle czasu nie było odpowiedzi, że już straciłam nadzięję.
A text w kanjach to już zupełnie super^^
Awatar użytkownika
yamatsumi
Doramowy maniak
Posty: 1013
Rejestracja: 02 sty 2006
Lokalizacja: wawa

Post autor: yamatsumi » 18 kwie 2006

kanje/romaji/tlumaczenie do Daite Seniorita (Kurosagi TS)

http://sutafairu.livejournal.com/32269.html
(credit: elys @ jdorama)
Awatar użytkownika
ToMo
Doramowy maniak
Posty: 1594
Rejestracja: 09 sty 2006
Lokalizacja: YamaP heart

Post autor: ToMo » 19 kwie 2006

heheheh
wlasnie to znalazlam^^
yamatsu czytalas?????

Purin/Pudding

Nee, purin. Kimi wa minna ni sukareteru koto shitteru?
Hey, pudding, do you know that everybody likes you?
Nee, purin. Kimi wa boku ga koishiteru koto shitteru?
Hey, pudding, do you know that I'm in love with you?

Sono amai yuuwaku, cute na chairo hitomi, airashii tamago hada.
That sweet temptation, that cute tawny pupils, that charming egg skin.
Yappari kokoro kara iu “kimi ga suki”.
I'll say with all my heart, "I love you".

Yawarakakereba iinjyanai?
Isn't it enough if you're soft?
Ookikerya iinjyanai?
Isn't it enough if you're big?
(ima no kimi ga suki)
(I like you the way you are right now.)
kawaikereba iinjyanai?
Isn't it enough if you're cute?
Amakereba iinjynai?
Isn't it enough if you're sweet?
Daisuki sa purin.
I love you very much pudding.

Naa okan, nande ore no purin katte ni tabeta?
Hey mom, why did you eat my pudding?
Ore ga dondake tanoshimi ni shitetaka shitteta?
Didn't you know how much I was looking forward to it?
Mata kattekuru toka sonna mondai chauyan.
The problem isn't if you'll buy me another one.
Naa okan, kiiten no, kiiten no?
Hey mom, are you listening me, are you listening me?
(purin, purin, nande tabeta no? Watashi no purin)
(pudding, pudding, why did you eat my pudding?)
Purin, gomen na.
Sorry, pudding.
Ore, omae no koto wo zettai wasurehen kara.
I'll never forget you.
(purin, purin, nidoto aenai ano hi no purin)
(pudding, pudding, the pudding that I won't be able to meet again.)
Datte, ore omae no koto shika mitenakatta mon.
Because, you're the only one I had eyes for.
(purin, purin, nande tabeta no? Watashi no purin)
(pudding, pudding, why did you eat my pudding?)
Uso chaute, ore omae ni uso nanka tsuita koto naiyaro.
I'm not lying, you know that I've never lied to you.
(purin, purin, nidoto aenai ano hi no purin)
(pudding, pudding, the pudding that I won't be able to meet again)
Datte ore, omae no koto daisukiyakara!!
Because I love you very much!!

Yawarakakereba iinjyanai?
Isn't it enough if you're soft?
Ookikerya iinjyanai?
Isn't it enough if you're big?
(ima no kimi ga suki)
(I like you the way you are right now.)
kawaikereba iinjyanai?
Isn't it enough if you're cute?
Amakereba iinjynai?
Isn't it enough if you're sweet?
Daisuki sa purin.
I love you very much pudding.

Yawarakakereba iinjyanai?
Isn't it enough if you're soft?
Ookikerya iinjyanai?
Isn't it enough if you're big?
(ima no kimi ga suki)
(I like you the way you are right now.)
kawaikereba iinjyanai?
Isn't it enough if you're cute?
Amakereba iinjynai?
Isn't it enough if you're sweet?
Daisuki sa purin.
I love you very much pudding.

credits to kansha ni eight^^
Awatar użytkownika
yamatsumi
Doramowy maniak
Posty: 1013
Rejestracja: 02 sty 2006
Lokalizacja: wawa

Post autor: yamatsumi » 19 kwie 2006

haha taaak ja mam slowa z abaka :D kocham ta piosenke!! jak tylko wroce na swojego kompa to ja wlacze :lol:
jak do tej pory to chyba Purin lubie najbardziej! chociaz nie jestem pewna czy slyszalam Amechan :? musze posprawdzac spisy z koncertow..

ne~ purin! :sing: moje slonko jest boskie, ze to zaspiewalo :lol:
Awatar użytkownika
ToMo
Doramowy maniak
Posty: 1594
Rejestracja: 09 sty 2006
Lokalizacja: YamaP heart

Post autor: ToMo » 19 kwie 2006

no ja wreszcie zalapalam wszystko
ale jednak ten tekst jest glupi!
matko dobrze ze yoko go napisal
sama nie wiem co mowie :P
tak glupiej piosenki nie slyszalam!
no moze po za onigishi! tamto jest dopiero glupie^^
Awatar użytkownika
yamatsumi
Doramowy maniak
Posty: 1013
Rejestracja: 02 sty 2006
Lokalizacja: wawa

Post autor: yamatsumi » 19 kwie 2006

no moim zdaniem Yoko to wybitny talent XD wyobrazasz sobie, zeby ktos inny napisal cos takiego? :lol: 2 takiego tworcy nie znajdziesz nigdzie!! LOOOOL
Awatar użytkownika
ToMo
Doramowy maniak
Posty: 1594
Rejestracja: 09 sty 2006
Lokalizacja: YamaP heart

Post autor: ToMo » 19 kwie 2006

LOOOOOOOOL
Yoko wieszcz narodowy^^ musimy miec takiego w Polsce^^
bosh! jak mozna cos tak inteligentnego wymyslec???zastanawiam sie co jeszcze w nim siedzi^^
czemu ja nie mam takiego talentu????
ale jeden taki yoko i zadnych innych nie potrzeba! mysle ze z powodzeniem yoko solowa kariere zaczac powinien ^^ z tymi tekstami^^
ODPOWIEDZ